译文
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
夕阳西下,酒家里好像也(ye)显得宁静闲(xian)适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
金陵人杰(jie)地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
无(wu)论什么时候你想(xiang)下三巴回家,请预先把家书捎给我。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随(sui)虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
魂魄归来吧!
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
恐怕自己要(yao)遭受灾祸。
注释
15.“东山”二句:《世说新语·排调》:“谢公在东山,朝命屡降而不动,后出为桓宣武司马,将发新亭,朝士咸出瞻送。高灵时为中丞,亦往相祖。先时多少饮酒,因倚而醉,戏曰:‘卿屡违朝旨,高卧东山,诸人每相与言:安石不肯出,将如苍生何!今亦苍生将如卿何!’”
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。
⒐足:足够。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
⑵绿醑(xǔ):即绿色的美酒。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
③此情无限:即春愁无限。