译文
滞留在远离家乡的(de)地(di)方,依依不舍地向往着春天的景物。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径(jing)?
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
清澈的川水环绕一(yi)片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年(nian)一样绽蕊怒放。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
春天里,我们彼此相爱,却在这(zhe)寒冷的秋季(ji),催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
注释
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
试花:形容刚开花。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
(45)凄梗——悲伤凄切,心头像堵塞了一样。
⑧淹留,德才不显于世
但:只是。一气:一片朦胧不清的样子。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
作:造。