译文
只(zhi)看到寒暑更迭日月运(yun)行,消磨着人的(de)年寿。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪(xi)水向东流去,复又折回向西。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传(chuan)来了子规的哀啼。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
笛子吹着《折杨(yang)柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青(qing)青的春天。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
在木兰为桨沙棠(tang)为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
注释
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
窆(biǎn):下葬。
(9)越:超过。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
淮阴:指淮阴侯韩信。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
⑼“紫盖”两句:衡山有五大高峰,即紫盖峰、天柱峰、石廪峰、祝融峰、芙蓉峰,这里举其四峰,写衡山高峰的雄伟。腾掷:形容山势起伏。
⑥鲛珠;指眼泪。