译文
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
土地肥瘠可分九等(deng),怎样才能划分明白?
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
也许饥饿,啼走路(lu)旁,
上下通气就(jiu)泰,上下阻隔就否,自古以来都是这样。但上下不通气的弊病,没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面,只在皇上临朝的短时间内。上下之间,只不过靠奏章、批答互相关联,用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩,也是地位权势使他们这样。为什么呢?皇上常常在奉(feng)天门上朝,没有一天间断,可说(shuo)是勤于政事了;但是朝堂和台阶相距很远,皇帝的威仪显耀盛大,御史纠察朝见的礼仪,鸿胪检举不合规矩的行动,通政使代为呈(cheng)上奏章,皇上只是随意看看,臣子就谢恩拜辞,心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事,臣子又何尝说过一句话呢!这没有其他原因,地位权势悬殊,所谓有天子堂上比万天还远,虽然想进言,却无从说起啊。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
注释
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
9.怀:怀恋,心事。
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
9:尝:曾经。
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。
90.惟:通“罹”。
20.自终:过完自己的一生。