译文
在一个凄清的(de)深秋,枫叶漂浮于江水之(zhi)上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻(wen)见此景,小(xiao)女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋(zha)还不见情郎(lang)乘船(chuan)归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药(yao)。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
假如不是跟他梦中欢会呀,
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
洁白的桂(gui)布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
注释
庶乎:也许。过:责备。
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
⒀典:治理、掌管。
32.徒:只。
22、喃喃:低声嘟哝。