译文
十岁到野外踏青,想象着荷花做(zuo)自己的衣裙。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗(luo)帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今(jin)年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江(jiang)(jiang)湖游荡,白了头发。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
国(guo)土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
用短桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
荆轲去后,壮士多被摧残。
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
照镜就着迷,总是忘织布。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
注释
⑻柴门:原指用荆条编织的门,代指贫寒之家;陋室。这里借指作者所住的茅屋。
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
40.数十:几十。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
⑷长条:指柳树枝条,例如庾信诗“河边杨柳百尺枝,别有长条踠地垂”(《杨柳歌》),以及杜甫绝句“隔户杨柳弱嫋嫋,狂风挽断最长条”。有人认为“长条”指雨,恐非。仇兆鳌注:草不沾污,见雨之微。风虽乍稀,雨仍未止也。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。