译文
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
举起长袖在面前拂动,殷(yin)勤留客热情大方。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明(ming)月空自放光明。
骏马啊应当向哪儿归依?
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
先望(wang)立功(gong)把勋建,后去朝拜君王面。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
回想不久以前,为(wei)了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
注释
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
21.使:让。
(9)卒:最后
26.兹:这。
58.莫:没有谁。
③杜鹃啼血:传说杜鹃日夜悲号于深林中,口为流血,常用以形容哀痛之极。(见《尔雅·翼·释鸟》)。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
若之何:固定句式,这里的意思是“为什么要”。