译文
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上(shang),慢慢倒酒以细饮。
天下志士幽人请(qing)你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危(wei)亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野(ye)荒郊。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白(bai)费笔墨的吗?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
⑹同门友:同窗,同学。
⑹宁静:这里指安静,集中精神,不分散精力。致远:实现远大目标。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
何时平:什么时候太平;怎样承平。何时:表示疑问。平:安定。时平:时世承平。南朝·梁简文帝《南郊颂》序:“尘清世晏,仓兕无用其武功;运谧时平,鵷鹭咸修其文德。” 宋·刘克庄《贺新郎·郡宴和韵》词:“但得时平鱼稻熟,这腐儒,不用青精饭。”
250、保:依仗。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
羿:我国古代神话中射落九个太阳的英雄。《淮南子·本经训》记载:尧时十日并出,草木皆枯。尧命羿仰射十日,中其九。下面的“乌”即日,《五经通义》:“日中有三足乌。”所以日又叫阳乌。