译文
我(wo)就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
山的景致不同与寻常,尚且能待人(ren)来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而(er)人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被(bei)人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游(you)览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是(shi)(shi)名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里(li)面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和(he)吴陵刘胜。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
晚上还可以娱乐一场。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
注释
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
⑷书:即文字。
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
⑾暮:傍晚。
(3)窃:偷偷地,暗中。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
〔8〕贺老:指玄宗时以善弹琵琶闻名的一个艺人,名贺怀智。压场屋:即今“压场”意。唐人称戏场为场屋。