译文
碧绿的(de)湖面上笼罩着柳荫,人的倒影(ying)在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是(shi)(shi)年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只(zhi)有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
假如不是跟他梦中欢会呀,
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走(zou)过。您看见这个人,问道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
誓学耿恭在疏勒(le)祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
野泉侵路不知路在哪,
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
⑽万里客:离家远行的游子,指作者自己。
效,效命的任务。
②翎:羽毛;
遐举:原指远行,此处兼指功业。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。