译文
世间的草木(mu)勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲(bei)伤。
草虫的叫声多么可(ke)悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
襄阳的风光(guang)的确令人(ren)陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
孔子说(shuo):“六艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
翡翠珠宝镶(xiang)嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
⑵能:能够。二月:农历二月,指春季。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
阴:山的北面。
⑹迢递:遥不可及貌。迢:高貌
74.陵:侵凌,此指践踏。狡兽:强健的猛兽。按《广雅》:“狡,健也。”
7.藐小之物:微小的东西。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。