译文
重(zhong)阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的(de)梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香(xiang)均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
她们的歌声(sheng)高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀(ai)声鸣。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
跟随驺从离开游乐苑,
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米(mi),不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多(duo)也应该休官了。
注释
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
⑺燕子莺儿:比喻歌妓。
⑿圯族:犹言败类也。
(101)顿首:叩头,书信结尾常用作谦辞。