译文
劝(quan)君(jun)此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
名都(du)盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就(jiu)蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
吹箫的人已(yi)经走了,但桂花树的影(ying)子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动(dong)着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
注释
玄蝉:即秋蝉,黑褐色。我:秋风自称。
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
17.澨(shì):水边。
(17)薄暮:傍晚。
①晋朝皇甫谧《高士传》卷上《许由》篇:“尧让天下于许由,……由于是遁耕于中岳颍水之阳,箕山之下……尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。”
⑸笳:即胡笳,中国古代北方民族吹奏的一种乐器。