译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋(lian),如醉如痴,什么时候才能再重(zhong)逢呢?人生从来(lai)就是令人怨恨的事(shi)情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保全身家性命,也是不足取的。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧(ba),我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
跟随驺从离开游乐苑,
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任(ren),就会被猜疑,引起祸患。周(zhou)公辅佐成(cheng)王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔(ba)掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
(5)南郭:复姓。
⑤ 卫蚧清羸(léi):晋卫阶美貌而有羸疾。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
④高阳俦侣:西汉郦食其自称高阳酒徒。
3.步:指跨一步的距离。
(50)比:及,等到。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
⑿钝:不利。弊:困。