译文
今年水湾边春天(tian)的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
无数山(shan)岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石(shi)头,不觉天色已经晚了。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小(xiao)桥。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
想到海天之外去寻找明月(yue),
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
专心读书,不知不觉春天过完了,
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
夜色深深,仿佛在(zai)催着天明,眼看要到了三更(geng)天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
柴门多日紧闭不开,
注释
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
5、杜宇:杜鹃鸟。
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
谁撞——撞谁
日晶:日光明亮。晶,亮。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。