译文
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
可是您要造一辆大(da)车,那(na)车轮车轴(zhou)的取材必须在此。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏(bai)中烟雾迷(mi)蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗(chuang)格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
高低(di)不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲(qin)人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
僧人告诉我说,古壁佛(fo)画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林(lin)园也变得寂寥。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
注释
丝竹管弦之盛:演奏音乐的盛况。盛,盛大。
宜:当。
⑶“甫昔”两句,是指公元735年(开元二十三年)杜甫以乡贡(由州县选出)的资格在洛阳参加进士考试的事。杜甫当时才二十四岁,就已是“观国之光”(参观王都)的国宾了,故白“早充”。“观国宾”语出《周易·观卦·象辞》:“观国之光尚宾也”。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
86.弭节:停鞭缓行。