译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡(hu)说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般(ban),向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊(yang)逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追(zhui)求呢?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴(di)水声,
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
注释
⑾用:为了。仓浪天:即苍天、青天。仓浪,青色。
⑵未遇:未得到赏识和重用;未发迹。行藏:指出处或行止。语本《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”
塞垣:边关城墙。
⑥太师:对乐师的称呼。诏:告诉。
(14)恬:心神安适。
⑴霜丝:指白发。
浓睡不消残酒:虽然睡了一夜,仍有余醉未消。浓睡:酣睡 残酒:尚未消散的醉意。
连州:地名,治所在今广东连县。
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。