译文
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
我(wo)所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞(sai)上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹(tan)息,为(wei)何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏(shang)赐封爵?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
注释
100、黄门:宦官。
(17)休:停留。
荐:供奉;呈献。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
余尝谓:我曾经说过。谓,说
⑻“太白”句:谓这次战争,胡兵可被打败。太白,星名,一名启明星。太白入月,按星象家的说法,太白星主杀戮,入月入昴为灭胡之象。诗文中常指战事。摧,挫败。