译文
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业(ye),可是偏偏远离京国,身在南蕃。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向(xiang)楚地。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博(bo),既通玄学,亦长(chang)于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
(熙宁末年,仲纯(chun)之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
注释
(1)挟(xié):拥有。
12. 夫:古代对成年男子的通称。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
⑾方命:逆名也。
20.封狐:大狐。
⒁澣(huàn):浣,洗。衣:上曰衣,下曰裳。此指外衣。