译文
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我倍加珍惜现在幸(xing)福的(de)(de)每分每秒,我永远(yuan)也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐(can)。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨(yuan)惊动了四邻。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应(ying),蒲和小麦在一处相依生长着。
注释
(12)无道路:指因晨雾迷茫,不辨道路,随意 步行的意思。
⑷入时无:赶得上时兴式样么?时髦么?
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
⑾灵芝:菌类植物。古人以为灵芝有驻颜不老及起死回生之功,故称仙草。
⑹日悠悠:每日无拘无束地游荡。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。