译文
白(bai)天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
今日的我在冥冥之(zhi)中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么(me)了(liao),这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱(ru),痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等(deng)恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东(dong)走到西,从西走到东。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
都与尘土黄沙伴随到老。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
⑤紫金峰:即钟山,在今南京中山门外。
⑻山深处:指富阳僧舍所在地。
⑤助役钱:根据当时的免役法,豪绅、官吏等为免于服役而支付的钱。
猎火:打猎时点燃的火光。古代游牧民族出征前,常举行大规模校猎,作为军事性的演习。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
②惊风――突然被风吹动。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。