译文
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
两列美女轮(lun)流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
十五岁(sui)时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
在温馨幽密的银屏深处(chu),有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁(jie)。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评(ping)价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
你若要归山无论深浅都要去看看;
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
注释
8 顾藉:顾念,顾惜。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⑸争如:怎如、倒不如。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
求褔而辞祸者。者:……的原因。