译文
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞(wu)后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样(yang)子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯(fu)视沧江正翻起(qi)波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打(da)鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问(wen)",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
巫阳回答说:
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
闲时常常与农田菜圃(pu)为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台(tai)与你相会。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
上林苑有离宫三十六所,离宫高耸入云,楼台和天相连。月亮在高楼之间架空的通道上流转。美人在烟雾迷茫中带着点点愁绪。自从失宠之后,恩情渐渐淡了,桃李似乎也在春风中为美人今日的孤寂而伤怀。君王的恣意享乐什么时候才到尽头,好让他的车驾早日回到汉宫之中。想象中皇帝的车驾绕着太阳的轨道疾驰行进,锦旗在朝日的彩虹间飘扬。皇帝亲自去细柳营和甘泉宫检阅军队。不知当今的皇帝能不能像周文王那样起用在渭水河畔垂钓的老人,也不知道君王是否能向襄野牧童询问治国之道。真期望能够有那一天,能够和皇帝共宴,归来其乐无穷。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
(此二句写月光之清(qing)澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
这里悠闲自在清静安康。
注释
(45)但见:只看到。五云:五色彩云。
(3)汶(Wèn)水:也叫汶河。发源于山东莱芜东北原山,向西南流经泰安东。
⑶一诺千金:喻一言既出,驷马难追,诺言极为可靠。语出《史记·季布列传》引楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”
[52]“于是”二句:忽然又飘然轻举,且行且戏。纵体,身体轻举貌。遨,游。
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。