译文
我开着玩笑,同老妻谈起《东坡志林》所记宋真宗召对杨朴和苏东坡赴诏狱的故事,说你不妨吟诵一下“这回断送老头皮”那首诗来为(wei)我送行。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面(mian),水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
不是现在才这样,
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃(tao)脱?
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
谢安在寒冷的雪天举行家庭(ting)聚会,和他子(zi)侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕(yi)的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
注释
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
⑼翰墨:笔墨。
(5)过:错误,失当。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。