译文
清晨的(de)微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
一串长(chang)长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
洞房里昨夜花(hua)烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好(hao)评。
封将军治军威严峻厉,常(chang)让人感到一股肃杀之气。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
南中的景象虽娱心悦目(mu),但我留恋北方的思绪却更长了。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
远山一片青翠,湖面就如白娟般光洁,每走一步都都如同一幅山水画。去寻访林逋的梅花仙鹤,再去苏堤游玩。把西湖美景都游个遍。明月高高升起天色已晚,回路还远也都不去管它。向前行水和船儿啊不要转头,对着如此美景,酒可不要斟浅了。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
注释
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
③抗旌:举起旗帜。
本宅:犹老家,指坟墓。
49、生于忧患:忧患使人生存发展。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。
⑾耕烟:在云烟中耕耘。