译文
浓浓一片灿烂春景,
魂啊不要去东方!
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
博取功名全靠着好箭法(fa)。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻(ke)着花纹的窗子上,梧桐树也应(ying)该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更(geng)喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
麻(ma)姑仙子手似鸟(niao)爪,最可给人搔背挠痒。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
注释
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
九节杖:《刘根外传》:“汉武登少室,见一女子以九节杖仰指日,闭左目,东方朔曰:‘此食日精者。’”《真诰》:“杨羲梦蓬莱仙翁,拄赤九节杖而视白龙。”
51.九:表示次数多,古代“三”、“九”常有这种用法。
气:志气。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。