译文
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁(chou)猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
我懒得(de)对镜梳妆打扮,是没有受宠。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来(lai)。
昨天里长才到门口来,手里拿(na)着公文张贴在乡村中。
幸好依仗你夫(fu)家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离(li)。
西王母亲手把持着天地的门户,
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
“魂啊回来吧!
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
注释
桡:弯曲。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
34.致命:上报。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
[5]斯水:此水,指洛川。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。