译文
为(wei)国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
柏树高耸云雾飘来(lai)气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳(fang)香渐消失又要(yao)过一个春天。
沉潜(qian)的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞(fei)的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻(jun)的山岭。初春的阳光已(yi)经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首(shou)豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
注释
黛眉:黛画之眉。特指女子之眉。
⑸双蛾:女子的双眉。双蛾摧,双眉紧锁,形容悲伤、愁闷的样子。
⑥平国而反之桓:隐公打算平治鲁国后,把政权归还桓公。
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
⑦欢然:高兴的样子。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
(7)稀:依稀,模糊,看不清楚。一作“稀少”解。所见 稀:即少见的好画。这两句说,和尚告诉我说,古壁上面的佛像很好,并拿来灯火观看,尚能依稀可见。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
5、惊风:突然被风吹动。