译文
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
有时群峰顶上(shang)的气候,刮起的风像飞霜一样。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位(wei)美人啊心中悲凄。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这(zhe)微小的官。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
从前先帝授予我步兵五千,出征远(yuan)方。五员将领迷失道路,我单(dan)独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而(er)且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
21.自恣:随心所欲。
⑵纤纤:细小,细微,多用以形容微雨。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
贞:正。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
(4)醉翁:欧阳修的号。见《水调歌头》(昵昵儿女语)注。