译文
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
一(yi)(yi)路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳(liu)条,格外轻飏。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
巍峨高耸的滕王阁俯临(lin)着江心的沙洲,
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六(liu)宫妃嫔,一个个都黯然失色。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远(yuan)处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好(hao)容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉(liang)为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲(qu),然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
6.汉文:汉文帝刘恒,西汉前期最有作为的君主之一。
【益张】更加盛大。张,大。
(25)聊:依靠。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
13.清夷:清净恬淡;
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
④石磴(dēng):台阶。