译文
春天的景象还没装点到城郊,
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
五月的天山雪花仍在飘(piao)洒,看不见花朵开放(fang)只有刺骨的严寒。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如(ru)万籁齐响秋天百泉汇。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断(duan)裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
可爱的九匹马神姿争俊竞(jing)雄(xiong),昂首阔视显得高雅深沉稳重。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
注释
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
怜:怜惜。
27、给:给予。
⑶方花石础,刻花的方石础。础,柱脚石。古有“月晕而风,础润而雨”之语。楹,堂屋前部的柱子。