译文
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山(shan),高低不(bu)齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹(nao)闹地开(kai)了(liao)一阵的桃花和李花,此刻已开过(guo)时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
天(tian)地尚未成形前,又从哪里得以产生?
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
(18)洞:穿透。
⑸屡空:食用常常空乏,即贫困。《论语·先进》:“子曰:回也其庶乎,屡空。”是说颜回的道德学问已是差不多了,但常常食用缺乏。诗人在这里即以颜回自比。晏(yàn)如:安乐的样子。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
(15)万族:不同的种类。
62蹙:窘迫。
⑤开元三载:公元七一七年。