译文
山色昏暗听到猿声使人生愁,桐江苍茫夜以继日向东奔流。两岸风吹树动枝(zhi)叶沙(sha)沙作响,月光如水映照江畔一叶孤舟。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
一再解释说:“酒味为什么(me)淡薄,是由于田地没人去耕耘。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席(xi)上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千(qian)金我也懒得看(kan)上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢(ba)了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
一半作御马障泥一半作船帆。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
注释
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
4﹑远客:远离家乡的客子。
为:担任
14.盏:一作“锁”。
36.万里风烟:指夔州与长安相隔万里之遥。素秋:秋尚白,故称素秋。
[9]控弦:开弓。的:箭靶。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。