译文
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景(jing),让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
梦(meng)魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉(jue),蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼(lou)碧(bi)瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷(lei)一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
注释
⑫长是,经常是。
11、相向:相对。
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
①翠鬟:妇女环形发譬称鬟。翠鬟,泛称美发。