译文
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步(bu)咏叹多么寒凉的霜天。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着(zhuo)当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难(nan)御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说(shuo)。
越走近故乡心里就越是胆(dan)怯,不敢打听从家那边过来的人。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思(si)不见,明年又在何处,难以预料。
啊,处处都寻见
魂魄归来吧!
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软(ruan)禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
注释
[28]存者:指自己与曹彪。黄节说:“‘存者’,谓己与白马也。‘忽复过’,谓须臾亦与任城同一往耳。”又说:“‘亡殁身自衰’句,倒文,谓身由衰而殁耳。指存者也。”二句说自己和白马王曹彪目前虽还活着,但很快也会死去的。刘履认为存者和亡殁应互换,意思是死者已成过去,存者身体渐衰,也难久长。
④归年:回去的时候。
②夷犹:犹豫迟疑,这里是指船行迟缓。
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
②翻:同“反”。
⑶淡彩:微光。淡一作“澹”。
[16]酾(shī诗):疏导。