译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已(yi)经尽是花白了。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的(de)快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要(yao)使我们这(zhe)般穷困呢?父亲和儿子(zi)不能相见,兄弟和妻儿分离流散(san)。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号(hao)而来。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起酒来。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
为了什么事长久留我在边塞?
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
注释
(2)以其无礼于晋:指晋文公即位前流亡国外经过郑国时,没有受到应有的礼遇。倒装句,于晋无礼。以,因为,连词。其,代词,它,指郑国。于,对于。
圣人出而四海一:指宋太祖赵匡胤统一天下。
⑹何事:为什么。
惭:感到惭愧。古今异义词
风回:指风向转为顺风。
笳(jiā):即胡笳。一种管乐器,汉魏时流行于塞北和西域,军营中常用作号令。
尝:曾。趋:奔赴。