译文
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五(wu)五躺在垂杨的柳阴里。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见(jian)鸿雁踪影。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
沉醉之中不知还有自己,这(zhe)种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡(xiang),我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记(ji)。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现(xian)在已经超过(guo)漫长的十二(er)年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
不戢士:不管束的士兵。
⑾卸:解落,卸下。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。
⑴“昨夜”句:《尚书·洪范》“星有好风。”此含有好会的意思。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。