译文
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
正义高祖刚刚平定天下,表明(ming)有(you)功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我(wo)朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰(tai)山平的象磨刀石(shi)了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀(xi)少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次(ci)?
趴在栏杆远望,道路有深情。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
注释
夫:这,那。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⑦披拂:用手拨开草木。偃(yǎn掩):仰卧。扉(fēi非):门。“愉悦”句是说:愉快地偃息在东轩之内。
虞人:管理山泽的官。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
16.或:有的。
③齐:等同。