译文
江(jiang)上吹起春(chun)风将客船留在了武昌,向东奔流。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花(hua)儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
绿杨丛里,秋(qiu)千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
哪年才有机会回到宋京?
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
黄四娘在垆(lu)边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
注释
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
圆影:指月亮。
(4)关:这里是关切、关怀之意。
⑨遐征:往远方去。这是昭君幻想自己乘着鸟远飞。
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
①陆澧:作者友人,生平不详。