译文
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池(chi)岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
元和天子禀赋神武英姿,可比古来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想(xiang)挥戈退日,胆敢(gan)反叛作乱。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限(xian)制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手(shou)凌跨白日。
溪水清澈,掩(yan)映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
战马思念边草拳毛抖动(dong),大雕顾盼青云睡眼睁开。
注释
⑸麻姑:神话中仙女名。
⑻贻:遭致。褊(biǎn)促:狭隘。诮:责骂。
④特特:特地、专门。亦可解作马蹄声,二义皆通。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
④老:残。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。