译文
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路(lu)上长满(man)了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样(yang)的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地(di)鸳鸯放一起。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所(suo)以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
路遇一个乡下的邻居(ju),问:“我家里还有什么人?”
注释
⑿南山:终南山,一名秦岭,在陕西省南部。嶙峋:山石参差重叠的样子。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
37、谓言:总以为。
(15)适然:偶然这样。
是:这。
(1)至:很,十分。
(170)不知其几也——好处真不知有多少啊。
③蓬门:用蓬草编成的门户,以示房子的简陋。
(2)天涯:极边远的地方。诗人贬官夷陵(今湖北宜昌市),距京城已远,故云。