译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
美好的时光啊不可多得,我(wo)姑且悠闲自得地徘徊游逛。
一(yi)重又(you)一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
我请鸩鸟前去给我做(zuo)媒,鸩鸟却说那个美女不好。
今天有(you)酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空气中,久久不散。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
注释
82、敖仓:秦代在敖山上筑仓储粮,所以叫敖仓,也叫敖庾。故地在今河南郑州西北氓山上。
12.冀、雍:古代两个州名,在今约山西、陕西、甘肃一带
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
334、祗(zhī):散发。
④画罗:有图案的丝织品,或指灯罩。金翡翠:即画罗上金色的翡翠鸟。
(1)选自《惜宝轩诗文集》(《四部丛刊》影音原刊本)。姚鼐(nài),字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩,清代代桐城(今安徽桐城)人。桐城派古文家。