译文
年少的(de)时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光(guang)下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一(yi)线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解(jie)、离析。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从(cong)容,让萧何曹参都为之失色。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞(zan)同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
注释
⑴孔巢父,《旧唐书》有传。他早年和李白等六人隐居山东徂徕山,号“竹溪六逸”。谢病,是托病弃官,不一定是真病。李白这时正在浙东,诗中又怀念到他,故题用“兼呈”。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
11.但:仅,只。
⑹见说:告知,说明。 晋张华《博物志》卷三:“牵牛人乃惊问曰:‘何由至此?’此人见说来意,并问此是何处。”也有听说的意思。 唐李白《送友人入蜀》诗:“见说 蚕丛 路,崎岖不易行。”
(5)过:错误,失当。
(22)曩:(nǎng)以往,从前,过去。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。