译文
将军的玉帐牙旗正处有利地(di)位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
你到河阳去(qu)作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
那里就住着长生不老的丹丘生。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而(er)(er)今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗(chuang)外下起了一阵潇潇细雨。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香(xiang)雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
注释
(22)自谓:自以为。不迷:不再迷路。
7.昔:以前
⑧大人:指男方父母。
[18]姑:姑且,且。
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
(27)苍山负雪,明烛天南:青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。负,背。烛,动词,照。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。