译文
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为(wei)之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣(qu)。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞(ci)执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨(ji)姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
怎么能够忍受(shou)如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
好似登上黄金台,谒见紫(zi)霞中的神仙。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
魂魄归来吧!
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
注释
3.帘招:指酒旗。
⑺胡:何,怎么。 然:这样。 而:如、象。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。