译文
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白(bai)帝城边黄叶飘零古木稀疏。
晋文公没有找(zhao)到他,便(bian)用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那(na)两行因闲(xian)愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
我听(ting)竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志(zhi)趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
跂乌落魄,是为那般?
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
也许志高,亲近太阳?
注释
[17]默默:不得志的样子。生:指屈原。无故:《文选》注谓“无故遇此祸也”。
27、宿莽:草名,经冬不死。
未就,没有成功。丹砂,即朱砂。道教认为炼砂成药,服之可以延年益寿。葛洪,东晋道士,自号抱朴子,入罗浮山炼丹。李白好神仙,曾自炼丹药,并在齐州从道士高如贵受“道箓”(一种入教仪式)。杜甫也渡黄河登王屋山访道士华盖君,因华盖君已死,惆怅而归。两人在学道方面都无所成就,所以说“愧葛洪”。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
⑽鞠:养。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
(31)荩臣:忠臣。
象:舜的同父异母弟,傲慢,常想杀舜而不可得。
①仙云:状梅花飘落姿影。