译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
揉(róu)
肃宗还流(liu)亡在外,几时才可以停止训(xun)练兵卒?
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹(jia)着滔滔乱流。
你我近在咫尺,正一样地消受着这(zhe)夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难(nan)以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
樽前(qian)拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清(qing)风,中天的明月。
注释
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
⑸樵人:砍柴的人。
绡裙:生丝绢裙。
[1]二十四花期:指花信风。
⑶山从人面起:人在栈道上走时,紧靠峭壁,山崖好像从人的脸侧突兀而起。
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。