译文
魂魄归来吧!
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴(dai)上黄金打造的(de)辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清(qing)。但是项羽并没有(you)一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令(ling)都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
注释
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑤禋祀(yīn sì):专心一意地祭祀《天地》刘彻 古诗。
⑷鱼雁:书信的代称。
(1)河东:今山西省永济县。
静情赋:东汉蔡邕(yōng)的赋作,仅存残局,见《艺文类聚》。
③衡阳雁去:传说秋天北雁南飞,至湖南衡阳回雁峰而止,不再南飞。
⑴鹤冲天:词牌名,即“喜迁莺”。