译文
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
去年(nian)那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
大禹从鲧腹中生出,治水方法(fa)怎样变化?
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪(zong)影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓(nong)的秋天里,逐日的凋零(ling)。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
(30)“宗元”句:柳宗元于794年(贞元十年)曾游历邠州一带。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
①缫丝:将蚕茧抽出蚕丝的工艺概称缫丝。古时的缫丝方法,是将蚕茧浸在热盆汤中,用手抽丝,卷绕于丝筐上。
穷:穷尽。
⑼贼:毁害,毁坏,损害,伤害。
(13)接席:座位相挨。
7.丝竹:丝指弦乐,竹指管乐,此处引申为音乐、乐器。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。