译文
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
黄莺巢居在密叶之间,柳絮轻轻飘落在湖面。斜阳已近暗淡,断桥处有(you)返家的归船。还能有几番春游?赏花又要等到明年。春风且陪(pei)伴着蔷薇留住吧,因为等到蔷薇开花时,春光已经非常可怜。更令人感觉凄楚不堪,掩隐在万绿丛中的西泠桥畔,昔日是何等的热闹喧阗,如今却只留下一抹(mo)荒寒的暮烟。当年栖息在朱门大宅的燕子,如今不知飞向何边?往日风景幽胜的去处,只见处处长满苔藓,荒草掩没了亭台曲栏,就连那些清闲的白鸥,也因新愁而白了发颠。我再也没有心愿,去重温纵情欢乐的旧梦,只把自(zi)家的层层大门紧掩,喝点闷酒独自闲眠。请不要拉开窗帘,我怕(pa)见那飞花片片的声音,更怕见那悲切的声声啼鹃。
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪(lei)欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
魂啊不要去北方!
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧(you)患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我并不难于与你别离啊,只是伤(shang)心你的反反复复。
注释
358、西极:西方的尽头。
作:当做。
⑼少年:古义(10-20岁)男
刘伶、阮籍:皆西晋“竹林七贤”中人。皆沉醉于酒,不与世事,以全身远害。
19.宜:应该
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
以乡人子:以同乡之子的身份。谒(yè夜):拜见。